A suggestion for promotion may be to publish in the newsletter a generic thank you to all who have made donations to the endowment and how it has grown over the last year. This would not be a request for people to donate, but a reminder of how important the endowment is to the organization.
